saturday no rush day

saturday no rush day

Op zaterdag is er geen enkele haast bij ons in huis. Meestal beginnen we in pyjama’s voor de tv en mijn man en ik aan tafel met een koffie. Vandaag begint anders want onze oudste rijdt vandaag NK pupillen in Groningen (NPT, Nationaal Pupillen Toernooi 2014). Geen slow start maar opschieten want Groningen is 2,5 uur rijden bij ons vandaan. Ik blijf thuis met de jongste twee, en zo rommelen we de hele dag wat. Hutten bouwen, wassen, schoonmaken en mijn hobby foto’s maken.

On Saturday there is no hurry in our house. We usually begin in pajamas, kids playing or watching tv and my husband and I at the table with a coffee. Today is an other day.Our oldest son has a skating competition for pupils in Groningen (NPT National Pupil Tournament 2014). No slow start, Groningen is 2.5 hours driving from our house. I stay at home with the two youngest, and so we rumble all day, building huts, washing clothes, cleaning the house, and making pictures.

kussen Gran in het grijs van Fine Little Day, kussen Secret man van Luckyboysunday, bruine paperbag van Essential, Coos-je.

5 thoughts on “saturday no rush day

  • Elv's
    januari 25, 2014 at 5:09 pm Beantwoorden

    Heerlijk van dit soort relaxte dagen!!! lekker genieten x

  • Indruk
    januari 25, 2014 at 9:06 pm Beantwoorden

    Wat een stoere accessoires hebben je jongens op hun kamer staan! Lekker zo'n luie zaterdag ook. Ik hoop dat je oudste een goede wedstrijd heeft gereden en ervan heeft genoten. Fijne zondag nog Stephanie, Pascale X

  • Clarieke
    januari 26, 2014 at 11:28 am Beantwoorden

    Relaxte zaterdagen zijn super, net als relaxte zondagen 🙂 Gave spullen staan er op de kamer van de jongens!
    Fijne dag! Groetjes, Clarieke

  • Femke Dekker - ter Meulen
    januari 26, 2014 at 3:21 pm Beantwoorden

    Fijn he? Zo'n zaterdag? X Fem

  • Iris van der Meer
    februari 4, 2014 at 5:19 pm Beantwoorden

    Die Maan poster vind ik zooo mooi! Als we kids hadden had ik 'm gelijk gekocht en opgehangen.

Geef een antwoord

Your email address will not be published. Required fields are marked *.

*
*
You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>